第一段：文法小知識
在韓文裡，「尷尬、不自然」的情境，我們常用 어색하다 這個單字。
它可以形容人與人之間的氣氛不太自在，或是話題中斷、不知道該說什麼的感覺。
語氣可以根據狀況變化，例如：
- 좀 어색해요.（有點尷尬）
- 완전 어색했어요.（超級尷尬）
- 어색해서 말이 안 나왔어요.（太尷尬了，講不出話）
第二段：實用例句
- 처음 만난 사람이라서 좀 어색했어요.
因為是第一次見面的人，所以有點尷尬。 - 둘이 있는데 아무 말도 없어서 어색해요.
兩個人在場卻都不說話，好尷尬。 - 어색한 분위기를 바꾸고 싶어요.
我想打破這種尷尬的氣氛。
第三段：韓國留學生小日常
在語學堂時，老師請我們分享上週末的事。
我講到「주말에 저는…(上周我在….)」突然卡住，忘了接下來的單字。
腦中一片空白，但記得老師教過那個詞，就是想不起來。
只好乾笑說：「아… 그 단어 생각 안 나요… 어색하다…😅」
(阿…我想不起要講的單字了，好尷尬喔@@)
大家笑了，老師也說這種情況很常見。
還好我至少記得「어색하다」，又靠它救場了！
想學更多像這樣實用又接地氣的韓文小知識，記得持續關注喔～～
